Tuesday, October 24, 2006

گفتاري از آدرنو

مادام كه مردم مسائل خود را از سر خود وا مي‌كنند و مادام كه انتظار نمي‌رود خود مسئوليت كامل و تعيين تكليفي كامل را بر عهده گيرند، رفاه و سعادت آنان در اين جهان توهمي بيش نيست، و اين توهمي است كه روزي خواهد تركيد و در آن هنگام اين تركيدن پيامد‌هاي هولناكي در پي خواهد داشت


آدرنو
زبان اصالت
به نقل ازمقدمه كتاب
ترجمه:سياوش جمادي
انتشارات ققنوس
ص40
اين اثربه تازگي توسط سياوش جمادي ترجمه و از سوي انتشارات ققنوس چاپ و روانه بازار كتاب شده است.جمادي كه پژوهشگري دقيق و زحمتكش محسوب مي‌شود،در مقدمه‌اي 213 صفحه‌اي بر اين اثر آدرنو، به شرح و بسط ديدگاه‌هاي مكتب فرانكفورت پرداخته و ربط آن ديدگاه‌ها را با اين اثر به خوبي تشريح كرده است. جا دارد در اينجا از اين پژوهشگر برجسته و زحماتي كه در حوزه فرهنگ و انديشه انجام مي‌دهد به سهم خود تشكر كنم

No comments: