Wednesday, March 15, 2006

سیری در جهان آدورنو

روسپی و همسر شکل های مکمل از خود بیگانگی انسان مونث در جهان پدر سالارند:همسر لذت را قربانی نظام ثابت زندگی و مالکیت می کند ، در حالیکه روسپی ، در مقام همدست مخفی همسر ، آنچه را از دایره شمول حقوق مالکانه همسر است - یعنی لذت را- با فروش آن وارد (حوزه ی ) روابط مالکیت می کند

************************************
ازدواج نه فقط معرف نظام مبتنی بر تراز طلب ها و بدهی های زندگان است بلکه در عین حال همبستگی و استقامت در رویایی با مرگ را بازنمایی می کند . در ازدواج ، آشتی گرداگرد سلطه و انقیاد رشد می کند

دیالکتیک روشنگری،ص142-145
ترجمه : مراد فرهاد پور و امید مهرگان
انتشارات:گام نو

No comments: