ديباچه اي بر تاريخ روسيه اثر" كارل ماركس" از سوي" اختران" منتشر شد

نفوذ مقاومت ناپذير روسيه در ادوار مختلف ؛ اروپا را غافلگير كرده و ملت هاي غرب را به هراس افكنده است؛ آن سان كه همچون قضا و قدر به آن تن در داده يا تنهادر تب- و - تابي پراكنده در برابر آن مقاومت كرده اند . با اين همه ‘ترديدي شانه به شانه ي افسون متجلي از روسيه پيش مي رود كه آواي طنز آميز - گوش خراش آن با ناله هاي ملت هاي شكنجه شده در هم مي آميزد‘ همواره جان مي گيرد‘روسيه را چون سايه اي دنبال مي كند‘ بارشد آن گسترش مي يابد و عظمت سترگي راكه به خود بر گرفته تا آنها را كور و گمراه كند‘ همچون شكلك بازي به ريشخند مي گيرد. امپراتوري هاي ديگري نيز در طفوليت خود چنان شبهاتي را ايجاد كردند؛ اما روسيه غولي شد بدون آنكه اين شبهات را از خود بزدايد. روسيه يگانه نمونه ي حكومت مطلق العنان در تاريخ است كه وجود واقعي قدرت آن ‘ حتي به رغم دستاورد هاي جهاني كه بيشتر به منزله موضوعي اعتقادي تا يك واقعيت تلقي شده ‘ هرگز متوقف نشده است.از اوايل قرن هجدهم تا امروز‘ هيچ نويسنده اي پيش از آن كه موجوديت آن را به اثبات رساند نتوانسته است از روسيه ‘ خواه به قصد ستايش يا نكوهش‘ چشم پوشي كند.حال براي ما درباره روسيه‘ خواه ماده باور باشيم يا روح باور- يعني اعم از اين كه قدرتش را واقعيتي ملموس بدانيم يا پندارمحض وجدان گناهكار ملت هاي اروپايي- پرسشي همچنان باقي است:"چگونه اين قدرت يا اين شبح قدرت با آنكه بشريت را با تجديد يكه شاهي جهاني تهديد مي كرد‘ توانست به چنان ابعاد غول آسايي دست يابد كه از سويي مورد تكريم و از سوي ديگر مورد تكفير واقع شود؟"
آنچه خوانديد آغاز مطلبي بود از متفكر بزرگ آلماني"كارل ماركس" در مورد تاريخ روسيه.انتشارات "اختران" در ادامه چاپ مجموعه اي از كتاب هاي ماركس بزرگ اقدام به چاپ و انتشار مطلبي ديگر كرد. همه علاقمندان به آثار اين متفكر مي توانند با مراجعه به بازار كتاب "ديباچه اي بر تاريخ روسيه" را خريده و در اسرع وقت مطالعه كنند.در اين كتاب 135 صفحه اي علاوه بر مقاله ماركس ضميمه اي نيز با قلم " جياني سفري" چاپ شده كه در آن به فعاليت هاي فكري "ماركس و انگلس" پرداخته است.مترجم اين اثر "هوشنگ صادقي " است و ناشر آن همانطور كه اشاره شد انتشارات اختران است. ماركس در اين نوشته به خدايگان سالاري نيمه آسيايي يا آسيايي روسيه و سياست مغولي حاكم بر آن دقت ويژه اي مي كند و بر آمدن تزار هاي مسكو را حاصل يك مبارزه آزاديبخش ملي نمي داند بلكه ‘ با طرح تداوم نهاد هاي جامعه ي كهن و شيوه ي كاركردي روسي در زمان خود ‘ سياست تزاري را دقيقا همان سياست مغولي با تمامي شيوه هاي ارعاب و استثمارش مي داند
مطالعه اين كتاب كم حجم در كنار دقيق تر شدن به استدلالهاي ماركس كمك بسيار زيادي به چگونگي تحليل جامعه خودمان در اختيار ما مي گذارد.اين كتاب در حال حاضر در بازار كتاب توزيع شده و علاقمندان مي توانند با مراجعه به كتابفروشي ها آن را تهيه و مطالعه كنند.