در حال عبور از خيابان هستم، آهنگي از يك سي دي معركه رازمزمه مي‌كنم، شش دانگ حواسم متوجه چيزي است كه مي‌خواهم با پول تولدم بخرم،سپس-بوم-تمام شد!جوانكي با يك ماشين دزدي مرا زير گرفت. به همين سادگي
نع!از بالا نگاه نكردم و خودم را ناله كنان در آمبولانس نديدم.و تا جايي كه يادم مي‌آيد، از تونلي طولاني و نوراني سرازير نشدم و با هيچ مرد خرقه پوشي هم گپ نزدم و حرف‌هاي پر معنا رد و بدل نكردم. فقط از دنيا...رفتم
اين بخش كوتاهي است از رمان "مدرسه فرشته‌ها"، نوشته "آني دالتون" كه به تازگي با ترجمه خوب و روان"كاوه مير عباسي" و از سوي نشر ني روانه بازار كتاب شده است. كتاب ظاهرا براي سنين نوجواني نوشته شده، طرح جلد هم دقيقا در اين راستا طراحي شده است.با اين حال نوشته دالتون كه از قرار معلوم يك مجموعه پنج جلدي هم هست عميق‌تر از اين حرف‌هاست.داستاني جذاب با سبكي بسيار روان و زيبا كه آدمي را بد جوري با كلمات ساده خود درگير مي‌كند.از مطالعه اين اثر زيبا پشيمان نمي‌شويد
نع!از بالا نگاه نكردم و خودم را ناله كنان در آمبولانس نديدم.و تا جايي كه يادم مي‌آيد، از تونلي طولاني و نوراني سرازير نشدم و با هيچ مرد خرقه پوشي هم گپ نزدم و حرف‌هاي پر معنا رد و بدل نكردم. فقط از دنيا...رفتم
اين بخش كوتاهي است از رمان "مدرسه فرشته‌ها"، نوشته "آني دالتون" كه به تازگي با ترجمه خوب و روان"كاوه مير عباسي" و از سوي نشر ني روانه بازار كتاب شده است. كتاب ظاهرا براي سنين نوجواني نوشته شده، طرح جلد هم دقيقا در اين راستا طراحي شده است.با اين حال نوشته دالتون كه از قرار معلوم يك مجموعه پنج جلدي هم هست عميق‌تر از اين حرف‌هاست.داستاني جذاب با سبكي بسيار روان و زيبا كه آدمي را بد جوري با كلمات ساده خود درگير مي‌كند.از مطالعه اين اثر زيبا پشيمان نمي‌شويد
No comments:
Post a Comment